In the beginning...

… it was all about a stunning location.

The Chalets Relax is a real family story, born of the love for the Oisans regions, mountains, unique location, and proximity to one of the most beautiful French national parks—Le parc national des écrins.

It’s right here that Bernard and Fanette decided to relocate at the end of the ’60 and permanently move Aux 2 Alpes.

Bernard and Fanette’s mission was to fully live the “Alpes” way-of-living, teach ski, and help others discover the beauty of the environment to all people coming for their vacations.

Bernard & Fanette Pech

A family's passion

But above all, Bernard and Fanette instilled the passion for Les 2 Alpes, skiing, the mountains, and nature to their kids—Christophe and Cedric—since a very young age.

Fast-forward 50 years, the surroundings have evolved, but our passion and drive to help you discover Les 2 Alpes have not.

Welcoming you is still our mission today

Our mission was and still is today to help you discover our “home,” the magnificent area of Les 2 Alpes. We will put our hearts and energy into helping you create long-life memories of a vacation surrounded by friends and family, great skiing and hiking, and stunning locations.

We’ll make your stay memorable; from the moment we’ll welcome you, we’ll share the tips that only the locals know or go the extra mile to satisfy your wishes.

Chalets & Apartments

Our luxury chalets and apartments offer the perfect place to spend a memorable vacation with your family and friends.

Services & Experiences

Discover how you can enjoy your vacation at its best. Private ski lessons, gourmet dinners, walks in nature, and more.